Авторски договор
Бр. ________________________ (број на договорот)
Склучен на ден __.__.______ година во ________________________ (место на склучување), помеѓу:
1. ________________________ (име и презиме), со живеалиште на ________________________ (адреса на авторот), ЕМБГ ________________________ (матичен број на граѓанинот) (во натамошниот текст: Автор), и
2. ________________________ (назив на фирмата), со седиште на ________________________ (седиште на корисникот), ЕМБС ________________________ (матичен број), застапувано од ________________________ (име и функција) (во натамошниот текст: Корисник).
Договорните страни, врз основа на Законот за авторското право и сродните права и Законот за облигационите односи, го склучија следниов договор:
Член 1
Предмет на овој договор е создавање и пренос на правата врз следново авторско дело: ______________________________________________ (опис) (во натамошниот текст: Делото).
Авторот изјавува дека Делото ќе биде негова оригинална интелектуална творба, дека врз него не постојат права на трети лица што би го спречувале користењето според овој договор и дека со неговото создавање нема да повреди туѓи авторски или други права.
Член 2
Авторот се обврзува Делото да го создаде и да му го предаде на Корисникот најдоцна до __.__.______ година, во форма и на носач погодни за договорениот начин на користење.
Корисникот е должен во рок од 8 дена од предавањето да го прегледа Делото и писмено да ги соопшти своите забелешки. Ако Делото не одговара на договореното, Авторот е должен да ги отстрани недостатоците во дополнителен разумен рок. Ако Корисникот не се изјасни во наведениот рок, се смета дека Делото е примено.
Член 3
Со овој договор Авторот му ги пренесува на Корисникот следниве материјални права врз Делото: право на умножување, право на дистрибуција, право на јавно соопштување и ставање на располагање на јавноста (вклучувајќи преку интернет), право на преработка и адаптација и право на користење на Делото за рекламни и промотивни цели на Корисникот.
Правата се пренесуваат како исклучиви, за територијата: ________________________ (територија на користење), и со траење: ________________________ (траење на пренесените права).
Корисникот може пренесените права да ги отстапи на трети лица само со претходна писмена согласност на Авторот, освен кога тоа е потребно за редовно користење на Делото согласно неговата намена.
Сите права што не се изречно наведени во овој член остануваат кај Авторот.
Член 4
Моралните права на Авторот (право на признавање на авторството, право на назначување на името, право на почитување на интегритетот на Делото и право на прво објавување) не се предмет на пренос и остануваат кај Авторот.
Корисникот е должен при секое користење на Делото да го назначи името на Авторот на вообичаен начин, освен ако Авторот писмено се согласи Делото да се користи без назначување на неговото име. Корисникот нема право да го менува, скратува или деформира Делото на начин што би ја повредил честа или угледот на Авторот; измените што ги бара природата на користењето (техничка обработка, формат, кратење поради простор) се вршат по претходна согласност на Авторот.
Член 5
За создавањето на Делото и за пренесените права Корисникот му исплатува на Авторот авторски надоместок во бруто износ од ____________ (бруто, ден.) денари.
Корисникот, како исплатувач на приходот, го пресметува, задржува и уплатува данокот на личен доход по стапка од 10% на основицата утврдена по одбивање на нормираните трошоци според Законот за данок на личен доход, зависно од видот на делото, и го пријавува приходот на Управата за јавни приходи преку системот е-ПДД. Нето износот му се исплатува на Авторот на трансакциската сметка бр. ________________________ (број на сметка) во рок од 15 дена од приемот на Делото.
Со исплатата на надоместокот се сметаат за платени сите пренесени права за целото договорено траење и територија.
Член 6
Авторот одговара за правните недостатоци на Делото. Ако трето лице истакне барање против Корисникот тврдејќи дека Делото ги повредува неговите права, Авторот е должен да му помогне на Корисникот во одбраната и да му ја надомести штетата што ќе настане поради основано барање.
Член 7
Секоја страна може да го раскине договорот со писмена изјава ако другата страна не ги исполни своите обврски ниту во дополнителниот разумен рок што писмено ќе ѝ биде оставен.
Ако Авторот не го предаде Делото во договорениот рок, Корисникот може да го раскине договорот, а ако веќе исплатил дел од надоместокот, Авторот е должен да го врати. Ако Корисникот не го исплати надоместокот во рок, Авторот може да го раскине договорот, при што пренесените права му се враќаат на Авторот.
Член 8
Страните ќе настојуваат споровите од овој договор да ги решат спогодбено, а во спротивно надлежен е стварно и месно надлежниот суд според седиштето на Корисникот.
Член 9
За сè што не е уредено со овој договор се применуваат Законот за авторското право и сродните права и Законот за облигационите односи. Договорот е составен во два (2) еднообразни примероци, по еден за секоја страна, и стапува во сила со денот на потпишувањето.
Автор:
_______________________________
________________________ (име и презиме)
Корисник:
________________________ (назив на фирмата)
_______________________________
________________________ (име и функција)
М.П.